-
1 торговые барьеры
торговые барьеры
Способ реализации автаркических тенденций (см. Автаркия) и протекционизма, а также решения иных внешнеэкономических и внутренних задач государства, требующих ограничения свободы торговли товарами и услугами данной страны с другими. (Бывает, что торговые барьеры устанавливаются и внутри страны, между ее городами, регионами и т.п. – но это исключение). Барьеры могут быть импортные и экспортные. В первом случае ограничивается ввоз из-за границы тех или иных товаров во втором случае – вывоз. При этом они подразделяются на две группы: тарифные и нетарифные. К тарифным барьерам относятся ввозные и вывозные пошлины (своего рода акцизные налоги), к нетарифным – разные квоты, выдача лицензий на ввоз или вывоз определенных видов товаров.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > торговые барьеры
-
2 торговые барьеры
Makarov: trade barriers -
3 торговые барьеры
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > торговые барьеры
-
4 торговые барьеры
-
5 торговые барьеры
-
6 торговые барьеры
trade barriers (obstructions), barriers to tradeBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > торговые барьеры
-
7 искусственные нетарифные торговые барьеры
Diplomatic term: artificial non-tariff barriers to tradeУниверсальный русско-английский словарь > искусственные нетарифные торговые барьеры
-
8 нетарифные торговые барьеры
Diplomatic term: non-tariff barriers to tradeУниверсальный русско-английский словарь > нетарифные торговые барьеры
-
9 нетарифные торговые барьеры
adjbusin. nichttarifäre Handelsschranke (квоты, особые требования к качеству и проч.)Универсальный русско-немецкий словарь > нетарифные торговые барьеры
-
10 снимать торговые барьеры
vf.trade. Handelsschranken abschaffen, Handelsschranken aufhebenУниверсальный русско-немецкий словарь > снимать торговые барьеры
-
11 создавать торговые барьеры
vf.trade. Handelsschranken bilden, Handelsschranken schaffenУниверсальный русско-немецкий словарь > создавать торговые барьеры
-
12 устранять торговые барьеры
vf.trade. Handelsschranken abbauenУниверсальный русско-немецкий словарь > устранять торговые барьеры
-
13 непроницаемые торговые барьеры
Русско-английский политический словарь > непроницаемые торговые барьеры
-
14 межгосударственные торговые барьеры
Universale dizionario russo-italiano > межгосударственные торговые барьеры
-
15 устанавливать барьеры
vlaw. abdämmen (напр., таможенные, торговые)Универсальный русско-немецкий словарь > устанавливать барьеры
-
16 барьер
barrier; (преграда) barустранять барьеры — to eliminate / to remove barriers
ведомственные барьеры — bureaucratic / departmental barriers
тарифные барьеры — tariff barriers / walls
барьер для доступа (потенциальных конкурентов в отрасль и т.п.) — barrier to entry
-
17 барьер
barrier, obstacle -
18 барьер
barriera, ostacolo- налоговые барьерыпреодолевать/устранять барьеры — superare/eliminare le barriere
- нетарифные барьеры
- таможенные барьеры
- тарифные барьеры
- торговые барьерыРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > барьер
-
19 барьер
сущ.barrierнетарифные \барьеры — nontariff barriers
преодолевать (устранять) \барьеры — to overcome (remove) barriers
таможенные \барьеры — customs barriers
тарифные \барьеры — tariff barriers
торговые \барьеры — trade barriers
-
20 барьер
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ТОРГОВЫЕ БАРЬЕРЫ — (trade barriers) Законодательство, институты или практика, которые делают торговлю между странами более сложной и дорогой, чем торговля внутри стран. Некоторые барьеры создаются преднамеренно, чтобы воспрепятствовать торговле, например тарифы… … Экономический словарь
Торговые барьеры — ограничение свободного обмена товарами и услугами между странами через механизмы тарифного и нетарифного регулирования. По английски: Trade barriers См. также: Торговые барьеры Регулирование внешней торговли Барьеры для конкуренции Финансовый… … Финансовый словарь
Торговые барьеры — Торговые барьеры ограничение свободного обмена товарами и услугами между странами через механизмы тарифного и нетарифного регулирования. Торговые барьеры могут принимать разнообразные формы: Таможенно тарифное регулирование внешнеторговой… … Википедия
торговые барьеры — Способ реализации автаркических тенденций (см. Автаркия) и протекционизма, а также решения иных внешнеэкономических и внутренних задач государства, требующих ограничения свободы торговли товарами и услугами данной страны с другими. (Бывает, что… … Справочник технического переводчика
ТОРГОВЫЕ БАРЬЕРЫ — общее понятие, объединяющее различные факторы, связанные с национальным экономическим регулированием, которые в той или иной форме создают препятствия для международной торговли, затрудняют конкуренцию иностранных товаров на внутреннем рынке… … Внешнеэкономический толковый словарь
ТОРГОВЫЕ БАРЬЕРЫ — ограничение свободного обмена товарами и услугами между странами через механизмы тарифного (таможенный тариф) и нетарифного (лицензирование, квотирование и пр.) регулирования, в виде высоких таможенных пошлин, квот и других ограничений экспорта и … Энциклопедический словарь экономики и права
БАРЬЕРЫ ТОРГОВЫЕ — (см. ТОРГОВЫЕ БАРЬЕРЫ) … Энциклопедический словарь экономики и права
Барьеры Торговые — англ.trade barriers искусственное ограничение свободного обмена товарами и услугами между странами, обычно практикуемое в виде тарифов, квот или валютного контроля. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ТОРГОВЫЕ ДОГОВОРЫ — регулируют торговые и другие экономические отношения между государствами. С наступлением эпохи империализма значительно возрастает роль Т. д. как средства экономической экспансии капиталистических держав. Торговая политика империалистических… … Дипломатический словарь
Нетарифные барьеры — система административных и экономических мер, применяемых государством в целях регулирования ввоза и вывоза товаров, в том числе: количественные ограничения ввоза, лицензирование, квотирование, установление минимальных цен, импортные сборы,… … Финансовый словарь
Технические барьеры — группа нетарифных ограничений, применяемых государством с целью воспрепятствования проникновению иностранных товаров на внутренний рынок, в том числе: национальные стандарты, технические и другие условия, действующие в стране. См. также: Торговые … Финансовый словарь